人気ブログランキング |

タルタルソース

NHK教育テレビの栗原はるみさんの料理番組で
海老カツとタルタルソースが・・・

とーちゃんが好きでないと認識していたので
あまり買ったことなかったのですが、作ってみました
画像はありません
マヨネーズにちょっと牛乳を加えて、
ピクルスと茹で卵、玉ねぎのみじん切りを入れると
あらまぁ~~何と美味!
とーちゃん完食!
これ、簡単にできるし、やさしいお味・・・ええですよ~

もっとフワッとしたサラダになる予定だったのです・・・
a0233991_22321468.jpg
栗原さんはいとも簡単に作っておられましたが・・・
やっぱり修行が足りませぬ。。。
いつまでたってもお勉強です



# by kajimama2011 | 2015-08-08 22:33 | 料理 | Comments(0)

scorching・・・

「焼けつくような」と言う意味です
バイパスの温度計では36℃でしたけど
照り返しが半端なく、息がしづらい・・・

a0233991_20442649.jpg
鹿さんもクールダウン
宮島口に戻って
まるでバーベキューの材料になったみたいだったね~と言うと
みんな「うんうん」

今日は中型バスが満席
多いです・・・珍しいところではマレーシアとかフィリピン
マレーシアはもっと暑い?ううん、ここと同じくらい
でも、年中こんな感じだから・・・絶対行かないと思います。。。
京都に留学しているマレーシアの彼女、完璧な日本語でした
a0233991_20444250.jpg
昨日のにぎやかさが嘘のような平和公園
いつもの光景に戻りました

広島駅ではお盆の帰省が始まっていましたし、
宮島も夏休み系の日本人のお客さんが多かったです

ワタシもちょっと休憩です

# by kajimama2011 | 2015-08-07 20:51 | 通訳ガイド | Comments(0)

暑いですよね~

昨日はボーイスカウトのピースプログラムのお手伝いを
灼熱の平和公園で日陰を見つけつつ・・・
初めの頃は、オペレーションが上手く機能せず
苦労されたそうですが、ワタシが担当の時は
しごくスムーズで、4000人を無事に動かした後は
拍手でお仕事を終了しました

ま~・・・イケメンパラダイスでしたよ~~
不謹慎?でも、若いお子たちでいっぱいでしたしね
女子高生が一緒に写真を撮る気持ち・・・よーく分かります
これが、語学学習の動機づけになるかもですよ!

で、今日は広島では宿がないので、京都や大阪からの
日帰りのお客さんのみ
カナダのトロントのご夫婦と17、15、7歳のおのこ
エクアドルのキトからのじいちゃん&ばあちゃんと15歳のおのこ

ふた組だけで、とってもリラックスしたツアーでした

a0233991_20440356.jpg
平和公園は明日に向けての準備万端
いろんな県の組合のグループや、生協の団体さんで押すな押すな
資料館は入場制限も・・・
スカウトが去った後だったにも関わらず、すごい人でした
この日は一番入場者数が多いそうですからね・・・
そこは勝手知ったる地元、あまり待たせることのないよー
ササッと入場していただく・・・

小学生か中学生のころから、外国の首都を覚えるのが大好きで、
昔から地図を見ては喜んでいたと思います
日本の県はどこか言えんけど・・・
島根と鳥取を間違えた苦い思い出あり

なので、エクアドルの首都がキトってのはすぐわかります
どないしてきたの?
キトからヒューストン、サンフランシスコを経て関空
トランジットを含めたら27時間

よー分かります、こんな旅が楽しいんです、後になったら
エクアドルって赤道と言う意味だけど、
高地なので、こんなに暑くないんだそうです

もう少し続きますかね?この暑さ
熱中症にならないように気をつけましょうね♪

あ、コスタリカやホンジュラスの首都はどこ?って
訊かんでね😆



# by kajimama2011 | 2015-08-05 21:03 | 通訳ガイド | Comments(2)

酷暑

エアコンの効いたお部屋で過ごす人が羨ましい~~
こんな暑い中、大型バスですよ~
さすがに暑さで二人キャンセルになりましたけど・・・

暑いのが苦手のガイドが担当するとお客さんも幸せです
って自画自賛(笑)
だって、できるだけ体力を消耗しない方向を考えるし
すぐにクールダウンできる所を探します

a0233991_20465067.jpg
明日は宮島の管弦祭
阿賀のoarsmen(漕ぎ手)はすでに宮島入りでした
江波は明日の早朝に出発されます

英語でoarsmenって言うの、初めて知りました
えらいかっこええんですけど・・・
イメージとしては、テムズ川をスイスイ漕ぐ人たちですねぇ~
阿賀のオーズメンは白のシャツに黄色い腹巻姿でごじゃりました~~
ぜひ勇姿を拝見したいものです・・・いつか

今日は珍しいところでは、バリ島とかレバノン、ドバイ
ドバイのおばちゃんがおしゃべりで、楽しかったんです
お孫さんがモデルみたいに美人
オバチャンいわく、「ドバイの人もみんな親切だけど、日本に来て
ドバイは世界で二番だと思ったわ、日本が世界一ね」
だそーです
道を尋ねたら、みんな連れて行ってくれる・・・と

暑さもこれからが本格的
本日のバイパスは35℃でございました~~


# by kajimama2011 | 2015-07-31 20:58 | 通訳ガイド | Comments(4)

雷雨?

蒸し暑かった1日
でも、まだバイパスの気温は32℃・・・
これからですね!?
あ〜体力消耗するわ〜
が、体重減らず‥‥水分補給が良すぎる模様😝

宮島は雨が降らなかったのですが、
宮島口ではすごかったらしいです
バイパスに入ったら全然降っていない・・・
宮島口では雷もなって・・・どうなるのかと思いました

a0233991_21121487.jpg
管絃祭の準備が進んでいます
ん?写真が傾いとる

今日は英語を母国語とする人が4人しかおらず
英国や豪と言ってもインド系だったり
米国もスペイン語だったり、あとはイタリアとかスイス
盛り上がらないよねぇ~~
こんな日もあります。。。


# by kajimama2011 | 2015-07-29 21:14 | 通訳ガイド | Comments(6)

ピンチヒッター

朝7時に突然声が出なくなったと言う
知り合いのガイドさんから電話
9時にはシェラトンに来てほしいと・・・

あらあら忙しい
ま、お互いさまですからね
スイスのチューリッヒからの若いカップルと
ご一緒させていただきました
a0233991_22000766.jpg
ジャンボリーに参加するボーイスカウトたちがいっぱい
ノルウェー、オランダ、ペルー、チリ・・・
いろんな国から来ています
a0233991_21595209.jpg
宮島で時間がたっぷりあったので、ロープーウェイで
獅子岩まで行きましたが・・・ゴンドラの中は
エアコンなし、自然の風なし・・・サウナでございました

もー乗らんぞ!

朝は雨だったけど、午後からはいい天気
雨傘を日傘に・・・
スイスでこんな格好してたら「変な人」扱いだそーです

宮島のジェラードやさん
初めて食べたのがピスタチオ
いっぱい種類があって迷いまくり~~
濃厚でとっても美味しかったです

広信の角を入った所にあります
ソルベもありましたよ~~~

次回はアイスをランチにしようかなぁ~・・・


# by kajimama2011 | 2015-07-27 22:09 | 通訳ガイド | Comments(0)

平和公園を案内するⅢ

受講者の皆さんが、ほとんど参加してくれて
実地の研修が終了しました

毎日新聞の取材が入ると突然に・・・
外国人を相手にガイド練習するんじゃないんですかぁ~?・・・
そーですよね、ならば絵を作らなければ

原爆ドームの前にいた、一人旅らしきニイサンに声をかけ
「ドームの説明の練習してるから、聞いてくれない~?」
パリからの彼がとってもいい人で
受講生の女性とのいろんな立ち位置やら、協力してくれました
ありがとう♪

明日は毎日新聞を見に行かなきゃ!・・・って明日かな?



# by kajimama2011 | 2015-07-26 21:34 | 語学 | Comments(0)

花火を見ながら・・・

例年にない華やかな花火の連続
景気がいいのでしょうね?
ベランダから鑑賞

今日は和食のみの献立
香辛料を使用しない・・・刺激のない静かな味わい

これはSTに載っていたレシピ
長いも、オクラ、ひじき、カリカリ梅
とてもヘルシーです
a0233991_21193277.jpg
他には焼き鳥や鯨の竜田揚げ
シーシェパードが来るぞ!(笑)
a0233991_21200688.jpg
頂き物の日本酒を飲むためのメニュー
美味しくいただきました♪


# by kajimama2011 | 2015-07-25 21:26 | 日常 | Comments(2)