人気ブログランキング | 話題のタグを見る

読んでる本とか・・・   

テレビがこの上なくおもろないので、本を読んだり、借りてきたDVD観たりしています。

今読んでるのは『そうだったのか!現代史』by 池上彰
テレビひっぱりだの人ですけど、テレビでは必要のない芸人がいっぱい出るので、めんどくさい。なので、文庫を読んでます。これがですねぇ~・・・分かりやすく書かれている知らなかった世界。へぇ~~・・の連続です。

最近観たDVD。一番良かったのが
『王様のスピーチ』?英語では"King's Speech"かな?
コリン・ファースの演技が光ってました。

『ブラック・スワン』も評判が高かったけど、観てるうちに虚構か現実か分からなくなってしまいましたね。

『アジャストメント』大好きなマット・デーモンが主役でなかったら後半は見なかったでしょう。

『白夜行』 ケゴリン(銀座のクラブで東野圭吾氏が呼ばれているそうですが)の小説。やっぱり小説の勝ち。文庫ならありますので、お貸しできます。。。

ずいぶん前に観たのでは
『ノルウェイの森』 女優さんのミスキャストだと思いましたけど・・・日本語のふる~い単庫本(1988年版)と英語のペーパーバックがお貸しできます。。。

そーいやー
スペイン語では「無償で借りる」という単語がないのです。なんでじゃろ?
だから、「図書館で(だれかが)貸してくれる」という文章になる。スペイン語では会話に主語がないのが当たり前なので・・・「自分で借りる」という発想が無いらしい。でも、お金を出してなら「借りる」という表現もいっぱいあるの・・・

# by kajimama2011 | 2011-11-09 21:40 | 日常 | Trackback | Comments(2)

フラのレッスン   

今日は4回目。
基本ステップの練習が多く、なかなか前に進みません。
Ke Alohaの2番のサワリだけチラッと。
全部通したら(4番まである)、どこかで発表しましょうか??って。
あ、アホな・・・

フラのスカートをジム友から借り、着てはみたのだが・・・
自分でイメージしたのとえっらい違いじゃ。
鏡に映る姿・・・どっかで見たことあるよ~な・・・

はい、お相撲さんの土俵入り
化粧回しをつけてるのかと思ってしまいました~~(笑)

写真?んなもん載せるかいな!

# by kajimama2011 | 2011-11-07 16:31 | Trackback | Comments(7)

1日中雨でした   

いつもはプライベート・ツアーなのに・・・
久しぶりのジャンボ(嬉)ドライバーさんには「えらい日に当たったもんよねぇ~」と言われながら・・・はい、廿日市側から全く宮島は見えません。「あそこに島があるんだけど、想像力を働かせてねぇ~」とか言いながら宮島へ。

日本人の団体さんが多かったです。こんな天気にもかかわらず・・・ま、申し込んでたらシャーないですわね。

豪のメルボルン、インド、プエルトリコ・・・え?っと恐怖を感じたのですが、みなさん標準的な英語を話される、理解しやすいお客さんでした。紅葉谷に行く?って訊いたら、「この雨の中・・いいよ」って。

宮島ではよく降りました。
平和公園への車の中で「厳島神社でお天気を祈願したので、これからよくなるって~」と小降りの雨を見ながら喋っていたら、でっかい声で「ありがとー」。が、・・・碑めぐりでは再び雨。「100円じゃやっぱダメ?」な~んて笑いながら資料館へ。そこから雨が止むって・・・どーよ?ここからはインドアなんだけど・・・

こんな日もあります。
久々にマイクを持ったらカミまくり(苦笑)
そろそろツアーのシーズンも終わりですね。
って、今年はずっとオンになりませんでしたけど・・・
来年に期待しましょう!

# by kajimama2011 | 2011-11-05 21:46 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(0)

文化の日   

文化の日らしく、いただいたチケットを使ってミュージアムのハシゴ。
ひろしま美術館から県立美術館。
特に「スキタイ」の展示では、すばらしい黄金の数々に圧倒されながらウクライナの歴史を学び、
文化の日らしいイベントを堪能しました。
Aさん、ありがとうございました♪

インドアの後はアウトドア~~で、吉和へ
文化の日_a0233991_20464099.jpg

カメラの持参を忘れてました・・・
なので、携帯で・・・
これって・・・全然色が出てないし
赤と黄のコントラストが美しかったです。

今日なんて絶好の撮影日和でございました。
なんてこっちゃ~~!

# by kajimama2011 | 2011-11-03 21:13 | 日常 | Trackback | Comments(0)

イカのパスタ   

イカのパスタ_a0233991_23292664.jpg

塩コショウして、最後に白だしをタラッと
いいお味になりました。

# by kajimama2011 | 2011-10-31 08:24 | 料理 | Trackback | Comments(2)