広島の通訳ガイドのひとりごと


地味な地方の通訳ガイドのブログです。お笑い系・・・ワイン大好き、料理が趣味、60歳を過ぎてゴルフ始めました。ネコもすき。旅情報は「旅のホームページby kajimama」へ
by kajimama2011
プロフィールを見る
画像一覧

久しぶりのお仕事

ややっこしいお客さんだったら・・・
な~んて、緊張したりしてね
久しぶりのお仕事でしたから

会った瞬間に、今日は大丈夫と確信
奥さんが楽しそうな雰囲気だったので
ダンナさんは奥さんがハッピーならハッピーなんです
これは世界共通(笑)

食事に制限があり、食べたいものが寿司と野菜のてんぷら
宮島の山一本店ならフレキシブルに対応してくれます
ちょっと高いので、バジェットなお客さんには紹介できないけど
グリーンで専用車だと喜ばれます

NYのジジババと孫
ティーンのお孫さんは、甘甘祖父母なので
ず~~~とゲームしてました

潮の関係で、宮島を午前中に
a0233991_20064471.jpg
可愛いベイビー♪
a0233991_20070190.jpg
7月の豪雨で目が大きくなったという観音さん
a0233991_20071538.jpg
いいお客さんに恵まれて、楽しい1日でした
チップで諭吉もらったしねぇ~~
これで、またゴルフに行けます!ww






[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-29 20:12 | 通訳ガイド | Comments(4)

いつまで暑いの~

お盆を過ぎたら、涼しくなるのが常ですが
いつまでも暑いですね~

なが~い夏休みで、ジム通いをしています
やっぱりハード系が好きで、前半エアロ、後半筋トレ・・・
お気に入りです エアロ大好きだ~
おかげさまで、体脂肪率が2%落ちました

役に立ってるのがブレンダー
ネットで買いました
a0233991_21013208.jpg
ドレッシングもスムージーも、あっと言う間に出来ちゃいます
スイカ、蜂蜜、氷
バナナ、ブルーベリー、ヨーグルト、牛乳
今度は焼き肉のタレも作ってみようと思います

今日は久しぶりにパスタ
a0233991_21014925.jpg
和風にしてみました。。。




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-26 21:07 | 日常 | Comments(10)

蒸し暑い

台風の影響か、吉和のゴルフクラブも蒸し暑かったです
ツクツクホーシは鳴いてましたが・・・

昨日も、いっぱいボールがなくなりました
池に落ちたり、林の中に入ったり・・・
数少ない良かった点は
ショートホールでパーが取れたこと
最終ホールで、やっと飛ぶようになり
ワンパットで終えたこと

これで、クラブ一式をメルカリに出さんですみますわ~(笑)

こんな日は、やっぱり手抜き居酒屋メニュー
a0233991_09425178.jpg
定番の焼き鳥、ホッケを大根おろしとポン酢で
からし明太子のせ冷奴
a0233991_09430636.jpg
帰りに「おひさまパン工房」へ
あまりパンが残ってなかったのですが
美味しかった~~!
朝行かないとダメですね。。。
以前は固いパンが多かったのですが、随分柔らかくなりました
クオリティーが高い!




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-21 09:46 | ゴルフ | Comments(2)

じゃがいも料理

じゃがいものガレット
ガレットと言えば、そば粉が使われるけど
千切りジャガイモ、大葉、しらす、チーズ
a0233991_21212928.jpg
とーちゃんは、一目見て、チヂミか?
近いよね~・・・でも、おフランスのガレットなんじゃ
FBに流れてきたレシピだけど、要改良
キムチ入れた方が良かったかも~~?

これは時短とは書いてなかったけど
大体、「時短」メニューはイマイチやね
やっぱ、手間暇かけんとねぇ~~

冷蔵庫で眠っていたササミと、いただいたキュウリで
a0233991_21214426.jpg
豆板醤とゴマ油があれば、どーにかなります!




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-19 21:25 | 料理 | Comments(2)

イニエスタのワイン

サッカーには興味ないんだけど・・・
何でも神戸で活躍するイニエスタ選手がボデガを持ってて、
そのワインが人気で品薄だと

なになに~?どんなワイン~?
え?これなの??
a0233991_14305552.jpg
1000円ちょっとの安めのワインで
エチケット(ラベル)が印象的なので覚えているし
何度も飲んでる~~(笑)
店で飲んだら3500円ぐらい
a0233991_14311488.jpg
本当だ~~

ゆめタウンにあります
以前より高くなっていたよーな・・・
需要と供給の関係??

Corazon Loco
Corazon は心臓、ハート、愛・・・
Loco は狂った・・・
英語ではMad Love ですかね?
ワタシラはハートマークのワインと呼んでましたが・・・
今度からはイニエスタのワインと呼ぼう!





[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-17 14:37 | 日常 | Comments(0)

お盆

と言っても、とーちゃんは普通に仕事だし
娘の婿さんも夏休みはずらして取るらしいし・・・
墓参りは先日済ませたし・・・

なので、娘とマゴイチと過ごす休日
保育園に行き始めて、ずいぶん出来ることが増えました
何と、まだ2歳になっていないのに、バアサン、オバサン
若い女子の区別がつくそうな
実習に来てる若い先生にベッタリなのだとか
あんなチッコイのに分かるんよねぇ~~(笑)

家に来ると、やっぱりニャンコ
ポンちゃん15歳は逃げるのも億劫らしく
ずっと寝てるから触られて・・・
マゴイチはネコパンチをくらって大泣き

ターゲットは9歳のキンちゃん
よー追いかけられました
前は歩いて逃げてたけど、走り始めた
a0233991_08400960.jpg
汗びっしょりかきながら外で遊んで
a0233991_08402503.jpg
マゴイチ帰った後は
a0233991_08404039.jpg
キンちゃん、お疲れ~~!笑笑




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-16 08:43 | 日常 | Comments(2)

ランチ抜き

まあねぇ~・・・
よくあるパターンなんですけどねぇ~・・・
会った瞬間に、あ、ランチないわ・・

メチャ細い女性
シアトルからの夫婦でない熟年カップル

ガイドブックのアプリをインストールして
ガイドの力量を試す・・・な雰囲気のスタート
ガイドブックと同じ情報ではアカンのですわ~

今日、食したのは、もみじまんじゅう1個とスイカのスムージー
・・でね、帰宅してシャワーする前の体重測定
前日比1.2㎏減少、体脂肪率も4%減

これって・・・屋外労働してる人と同じでは~・・・
ま、季節屋外労働者ですけど

食後の体重測定は・・・ありません!(笑)

今日の宮島は混雑でしたよ~
お盆休みですからね
日本人の方が多かったです
写真では、そんな感じにはみえないでしょうけど・・・
a0233991_22224117.jpg
今月は末まで仕事はナシです。。。
ホンマ、やれんよ~~




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-12 22:23 | 通訳ガイド | Comments(2)

トウモロコシご飯

トウモロコシをそぎ落として
実と芯を一緒に炊きます
味付けは塩と酒
いつもの分量です
炊きあがったら、バターを絡めて出来上がり
a0233991_16053474.jpg
新鮮なトウモロコシだとメッチャ甘いでしょうね~

仕事の後のスタバのフラペチーノは許せるけど
ジムの後は・・・罪悪感
でも、美味いんだ~~(笑)



[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-10 16:11 | 料理 | Comments(4)

吉和は涼しい

チェリーゴルフクラブで割引券をもらったので・・・
安いんですよ~
平日は5700円で2サム割増なしでランチ付き

結構混んでました・・・八月が一番忙しいらしい
前の組の人が岩国からで
他のゴルフ場に比べると5℃気温が低いと
確かにね、日蔭に入ると快適でした
a0233991_14420355.jpg
ミニスカをゲット
でも・・・ピンクをポチっと押せんかった~
とーちゃんはコレで十分と言うけれど・・・
a0233991_14442791.jpg
やっぱりピンクよねぇ~・・・紺は地味
オレンジはサイズがないし・・・
そごうのバーゲンに行ったら、7号とか9号しかないのよ
ケンカ売ってんの~?って感じ(笑)
今はネットで買えるので便利です

自撮りは・・・むずかしいな~




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-09 14:47 | ゴルフ | Comments(2)

だれも歩きたくないよね?

アメリカからのお客さんを
日本にある、アメリカ人経営のツアー会社のアメリカ人がアテンドしてて
20年以上日本に住んでるから、日本語ペラペラだし
日本についても超詳しい

そんな時は張り合わず、一歩引く
不足の部分を補ってあげる

かなりの金持ち系なのにトラムで移動??
それはなかろーもん
帰りは宮島口から平和公園までタクシー
セダンをチャーターしてたらよかったのに~~

なので、本日の歩きは9000歩
この前は13500歩

宮島では、神社出口近くのやまむら商店で日本酒の試飲をしていて
三次の醸造元の吟醸酒をお買い上げ

時間が余ったから、城に行く?と尋ねたら
NO! だよね?(笑)

平和公園は左派のグループが続々と集まってます
右翼の街宣車も走り、機動隊も出て
いつもの雰囲気になりつつあります

もっと静かに祈る時期にすればいいのにねぇ~~






[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-04 16:53 | 通訳ガイド | Comments(4)

おもてなしの料理

料理教室の体験
う~ん、どうしよう?1回では判断しにくいな~
メンバーはよかった!先生もよかった!
チューピーは毎月会費を取るから、高いよね~

写真手前はパンの上に、くっさいチーズ
a0233991_15081043.jpg
食のイベントって、いろいろ助成金が出るらしい
政府からの助成金で潤っているところも多いんだろうか?
いろんな分野にあるよね、助成金
うまく立ち回る人が勝ち組になるのね、きっと・・・
縁のない話じゃ~~

うちのマンション、午後になっても
結構なお宅がドアを開けて風を通してる
ってことは、エアコンしてない
ありえんわ~~~!熱中症になる!

ポンちゃんが変な歩き方をしてたので足を見たら
爪が巻いて肉球に血が滲んでた
この子の爪切りはむずかしく、引っかかれるを覚悟(ヤクザネコ)
洗濯ネットに入れて、とーちゃんと必死で爪切りました
今日は調子がよさそうだ~・・・







[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-03 15:17 | 日常 | Comments(6)

37℃

今日の午後3時過ぎのバイパスは37℃でした
地面からわき上がるモワ~っとした熱風
歩きたくない!

今日はインド様が半数で、マイペースなフランス人などなど
そんな中でも、ワタシはサバサバしたオバちゃんには人気なんです(笑)

宮島ではエアコンの冷気が漂う土産物屋の前で特産物の説明
個人的に、ここのスムージーが好き
資料館では、あそこにwater fountainがある
何のアイスが美味い・・・そんなこんな・・・

最後にはやっぱりインド様
確かに新幹線の改札は通過したにもかかわらず・・・
切符がない
スマホで写真撮って・・・それから、どこにいったかわからん・・
オイオイ~
あれだけバスで、切符なくしたら100ドル払わんとあかんよ~
言ったのにねぇ~
ま、みんなインド様は寝とったけどね・・・

インドと広島どっちが暑い?
おんなじ!
インドの人は決して早歩きとか、かけ足はしない
でも、分かる!
今の気温では、決してかけ足とかできませ~ん

豪の人と話してました
こんなときに2020年には42キロ以上走るんだよ~~
殺人的ですね!

いつまで続くの、この猛暑・・・

せっかくの満潮だったのに・・・写真なし




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-08-01 20:38 | 通訳ガイド | Comments(4)

外に出たくない日

台風の影響はなかったけど
午前中に自宅に戻ったにもかかわらず、何か動きたくない一日
ニャンコとまったり~

なので、買い物にも行かず、冷蔵庫にあるもので夕飯を作る

ショートパスタでアマトリチャーナ風
a0233991_21044746.jpg
ジャガイモと玉ねぎが山のようにあるので・・・
ジャーマンポテト風、最後に粒マスタード
a0233991_21050256.jpg
サラダも器をかえると・・・
a0233991_21051831.jpg
ちょっと美味しそうに見えたりして・・・(笑)

明日は買い物に行こう!



[PR]
# by kajimama2011 | 2018-07-30 07:00 | 料理 | Comments(6)

クヴェーレ吉和

昨日は友だち夫婦とチェリーゴルフクラブでプレイした後
ゴルフパックで予約していたクヴェーレ吉和へ

初めて行ってきました
田舎の温泉宿と思っていたのですが
何が何が・・・
とっても快適でした

部屋はこんな感じ
a0233991_17324439.jpg
夕食は本格的な会席料理
魚は鮎の塩焼きで、川魚は苦手なのですが、新鮮で美味しかったです
お刺身は生のワサビをおろしながらいただきます
器もステキ
ここはNZのワインが置いてあり、リーズナブルな値段

朝食もバイキングではなく、きれいな盛り付けで
和食にヨーグルトまでついて、食べ応えあり

どれも新鮮な地元食材を丁寧に料理されていました
露天岩風呂も最高
また行きたいぞ!
お薦めです!!






[PR]
# by kajimama2011 | 2018-07-29 17:39 | 旅行 | Comments(0)

山陽本線

宮島の花火大会が中止になりました
臨時列車の運行ができないから

先日のプライベートツアー
京都からの日帰りで、帰りの指定席も取ってありました
最後がJRの方が時間が読みやすいので
平和公園→宮島→JRで広島駅 にしています

ところが・・・今は30分に1本しか走っていないのです
「おでかけネット」やアプリには、今のダイヤが反映されてなく
多くの外国人が今までの時刻表にある列車に乗るために
宮島口へ足早に向かいました

え~~?あと30分も来ないの~?
当然、予約した新幹線に乗れないので、変更してもらい
乗り継ぎ時間5分で、何とか次のに乗ることができました
車内も混んでいます

京都や大阪からの日帰りFITは、11月までは
宮島が先で平和公園が後半の方がいいと思います

ご参考まで

たまにはマジメなことも書く 笑笑




[PR]
# by kajimama2011 | 2018-07-26 17:36 | 通訳ガイド | Comments(0)

最新の記事

サラダがメイン
at 2018-09-24 22:23
16,000歩
at 2018-09-20 18:50
ガイド研修会
at 2018-09-19 20:16
連休最終日
at 2018-09-17 21:29
どうしたらインスタ映えできるの?
at 2018-09-16 21:14
蒸し暑い
at 2018-09-15 11:54
ロープーウェイ
at 2018-09-13 20:12
雨ばかり
at 2018-09-12 17:21

最新のコメント

> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 10:09
> fuminさん そ..
by kajimama2011 at 10:08
牡蠣うどん、食べたい!
by Cross(クロス) at 04:25
牡蠣うどんや、牡蠣入りお..
by fumin at 11:15
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 08:51
>働けるのに働かない人の..
by Cross(クロス) at 23:47
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 21:06

最新のトラックバック

ファン

ブログジャンル

日々の出来事
旅行・お出かけ