広島の通訳ガイドのひとりごと


地味な地方の通訳ガイドのブログです。お笑い系・・・ワイン大好き、料理が趣味、60歳を過ぎてゴルフ始めました。ネコもすき。旅情報は「旅のホームページby kajimama」へ
by kajimama2011
プロフィールを見る
画像一覧

バイパスは31℃

え?まだ五月ですよ~~
なのに気温はすでに夏

今日は反応うす~~い・・・
英語が母国語の人が少なかったみたいです

すっごい訛り
ウクライナ、イタリア、スリランカ、フィリピン、マレーシア、
インド、ドイツ・・・
米国も・・・レゲイのヘアに鼻ピアス、腕はタツゥーがすごい!
カナダと豪の人たちが唯一分かりやすかったです

初めの宮島では爽やかな風が吹いて結構快適でした
が・・・3時以降の平和公園は・・・

ものすごい修学旅行生
碑めぐりも思い通りにはいきません

梅雨前の頑張りですね!
日焼け止めクリーム・・・効きますかね?

[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-27 21:58 | 通訳ガイド | Comments(0)

冷や汗タラタラ

ほんまの汗もタラタラ

朝から遅れてやって来る人あり
また同じ若い女子が宮島で時間通りに戻ってこなかったり
新幹線乗せこみに3人いなかったり・・・

どないなっとんねん?
言うた通りにせんかいや~~
と言えないつらさ・・・

最終的には何とかなりました
他のお客さんがねぎらってくれたりして・・・
ありがとう
a0233991_20413532.jpg
バイパスは29℃から30℃を示していました
鹿さんも暑いよね~

広島駅に新しい店がオープンしました
一昨日だったっけ?
あまり変わった~・・という印象はなかったけど
1Fにえらい日本酒系の店が充実していたのと
熊野筆が高級感いっぱいになっていたのと・・・
a0233991_20414914.jpg
カープグッズの店ができていました
右端の監督の名前を外そうかと思ったんだけど
大人げないので入れておきました(笑)
なんかねぇ~~・・・裏切られた感いっぱいよねぇ~~~


[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-25 20:47 | 通訳ガイド | Comments(2)

博多バスターミナル

長崎に行くのに、長崎本線の列車が動いてない
仕方ないのでバスにしたら、早いのは全て満席

博多のバスターミナルはとてもbusy
九州のあらゆる街に向かってバスが出てます
関東や関西は言うまでもなく

JRが止まったのは高知に続いて2度目です
打ち合わせにチョット遅れる。。

追記
佐世保線から乗り換えた人は
立ちっぱなしで疲れた〜と
1時間以上待っても、バスの方がよかったみたい

[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-22 15:35 | 通訳ガイド | Comments(4)

ご飯を食べないポン

ずっと食べてきたロイヤルカナン
においをかいだだけでソッポを向く・・・
え?ガンで死んじゃったトラさんと同じ反応~?

ポンちゃんも~~??
トラさんは病院で点滴の管をさされて
かわいそうだったから、延命はやめよう・・・
何でもいいから食べられる物を・・・

好物のサンマ・・・パクパク
イワシも・・もっと食べさせろ

あれ~?ちょっと違う?
試しにモンプチを買ってきて、パラパラ振りかけたら
食べるぢゃな~い

ただ単に食べたくなかっただけみたいでした ヤレヤレ

ネットを見たら、24時間食べなかったら危ないとか書いてあるけど、
実家で飼ってたネコは、交通事故で方向感覚を失い
家に帰ることができず、1ヶ月後にフラフラで戻ってきたの
体重が半分になってたけど、元気になって17歳まで生きました

ポンはいっぱい脂肪の貯えがあるから大丈夫よねぇ~~

目がウルウルしてるよーに見えたりしてね・・・気のせいだった・・
あ~マジ心配したわ


[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-21 18:57 | ネコ | Comments(2)

駅に送っていくお仕事

こんなんもあるんです
ガイドではなく斡旋というお仕事

お泊りが空港近くだったので、今朝もリムジンバス
何であんな不便な所に空港を作ったんじゃ~~?と
不平も言いたくなる朝のひととき
今日は7時半に家を出たので、これは至極ノーマル・・・

空港のホテルから広島駅への送り

企業関係とは分かっていたのですが、何の団体さん?
そーなんです、ワタシは全く関心がないので申し訳ない・・・
モトクロスでは知る人ぞ知ると言われている
元全米チャンピオンがおられたのだそーです
super legend なのだとか・・・

ネコに小判?

いろんな仕事があるから続いています
こんなんもあり、あんなんもあり・・・
仕事ですからね、そんなもんでしょう

今日は広島駅に着いたら、修学旅行生と外国人観光客で
押すな押すなの賑わいでした
空港の田舎から行ったら、大都会に見えてしまいました・・・(笑)




[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-19 21:15 | 通訳ガイド | Comments(4)

なが~い一日

昨日は6時45分に家を出て、空港で出迎え
夕食・・・宴会とも呼ぶ(ガイドは別)が終わったのが9時半
え~?何時間拘束?

ツアーが始まるまでに時間があったので、空港隣りの三景園へ
a0233991_09490987.jpg
午前中で小雨もパラパラ
ワタシひとりで貸し切り状態
黄色い菖蒲が咲いていました

プロのカメラマンが多数おられ、その機材のすばらしさ!
ものすごいアングルで撮影する姿を見て
ほ~~~!!

6時をまわってから平和公園碑めぐり
こんな時間に来ることないので・・・
a0233991_09493003.jpg
平和公園で半分以上がインド人の42人を連れた
先輩ガイドに会いました

インド多数の42人の8時間労働と
陽気なアメリカンと日本人社長で9人の13時間労働
どっちをとるか・・・・究極の選択です(笑)


[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-17 09:57 | 通訳ガイド | Comments(2)

暑いんですけど・・・

昨日が16℃で今日が27℃
まだ5月の中旬ですよ~~
このまま行くと、7月8月はお休みをいただきます(笑)

久しぶりに大型バスの定期観光を担当
ほとんどがインドとフィリピンからのお客さんでした
流れを感じますねぇ~

フィリピンのお客さんは、ツアーで大阪に戻ったら
買い物の時間がないからと、新幹線のチケットを買ってまで
早めにお帰りになりました

広島のツアーじゃ買い物はないもんねぇ~
観光地の買い物ではなくデパートでみたいです
広島でも買い物をするところはあるけれど、そんな時間を取ってない
少しずつ変えていかないといけないのかも・・・?
でも、欧米系はな~んにも買わないし・・・
難しいところです

今日は少数の英語圏のおばちゃんの反応がよく
鬼嫁シリーズが好評でした。。。
日本の女性は奥ゆかしいって~~??
まわりにはおらんがね・・・アハハ



[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-15 20:41 | 通訳ガイド | Comments(2)

雷雨

天気予報では晴れ~!だったはず・・・
気象台に苦情の電話をした人もいたのでは?
少なくとも廿日市近辺で二つ雷が落ちました!

雨が降ったり止んだりで
稲光がしたかと思うと、カラカラドドドー
すごいお天気でした

修学旅行の高校生がいっぱいいて・・・
びしょ濡れになっただろーな~・・・かわいそうに

女子高生と一緒になって雷の音に「キャー」って反応したけれど
オバハンは、かわいないわいな~~
「来るなら来い!」の方がお似合いのよーで・・・(笑)

メキシコからの父と40代の息子さん
セダンが付いて楽でした
東京では大相撲に行かれるそう
東京ドームはsold out で野球のチケット取れなかったって
a0233991_15144881.jpg
紅葉谷のピンボケを一枚


[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-14 15:25 | 通訳ガイド | Comments(2)

萩のホテル

旅行の時は、松陰神社に徒歩圏内の温泉宿「萩本陣」でしたが、
仕事の時は東萩にある「萩ロイヤルインテリジェントホテル」
ビジネスホテルが少ない中、ここは快適でした

フロントが3Fにあり、受付の人も朝と夕方の
何時間かしかいないという省エネホテル
でも、wifiサクサク、大浴場あり、簡単朝食込みという内容
エージェントさんの支払いなので、宿泊料金は分からないのですが
ここはお薦めです
レンタサイクルのお店も1Fにあります(宿泊者割引あり)

部屋には萩に関する書籍も置いてあり、プチ図書室
a0233991_17345209.jpg
売店で買ってしまいました~~!
薄っぺらいのに結構高いの・・・支払いの時ビックリ(笑)
ちょうど大河ドラマで高杉晋作がでているので、
読まなければと思っています


[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-11 17:43 | 旅行 | Comments(2)

カープすごいじゃないっすか~~

鯉は滝を登って龍になると言われているのに~
6チーム中6位だよ~~と話してるうちに
なんとなんと、まさかの連勝!!

打つべき人が打って、守りが堅い
いい雰囲気になってきましたねぇ~

新井~~何で帰って来たんじゃ~?と言ってましたが
ごめんなさい
でも・・・あの移籍の時の表情はなかなか忘れられん・・・

明日からは大相撲も始まります
たのしみ、たのしみ

今日は初めて「バレエ・ストレッチ」なるものに挑戦したら
ものすごい筋肉痛というか筋肉疲労と言うか・・・
鏡に映る姿が、インストラクターとあまりに違いすぎて・・・
背中のカーブが違うのよね~~・・・??
あれ??でした
ただのデブなんじゃ~~(笑)

カープのピッチャーって・・・アンパンマンみたいでない?
今村投手ってあんなに太ってたっけ?中崎投手も
ガザースキーは・・ご近所らしいけど会ったことない・・・

[PR]
by kajimama2011 | 2015-05-09 22:29 | 通訳ガイド | Comments(2)

最新の記事

サラダがメイン
at 2018-09-24 22:23
16,000歩
at 2018-09-20 18:50
ガイド研修会
at 2018-09-19 20:16
連休最終日
at 2018-09-17 21:29
どうしたらインスタ映えできるの?
at 2018-09-16 21:14
蒸し暑い
at 2018-09-15 11:54
ロープーウェイ
at 2018-09-13 20:12
雨ばかり
at 2018-09-12 17:21

最新のコメント

> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 10:09
> fuminさん そ..
by kajimama2011 at 10:08
牡蠣うどん、食べたい!
by Cross(クロス) at 04:25
牡蠣うどんや、牡蠣入りお..
by fumin at 11:15
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 08:51
>働けるのに働かない人の..
by Cross(クロス) at 23:47
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 21:06

最新のトラックバック

ファン

ブログジャンル

日々の出来事
旅行・お出かけ