広島の通訳ガイドのひとりごと

<   2013年 08月 ( 7 )   > この月の画像一覧

台風

週末にプチ極楽ステイin山陰を予定していたのだけど・・・
ちょっと無理そうですね

ネットで予約してネットでキャンセルして・・・
でも、どうしても泊まりたくて電話で問い合わせたら
当日の午前中だと宿泊を予約できると聞きました・・・

いくらネットが完備されていても、最終的には人ですね。。

台風が早くに去ることを望みます

でも・・・すごい雨量になりそうな・・・

ま、防災の日が目の前ですからね
気をつけましょう~~!
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-29 20:48 | 旅行 | Trackback | Comments(0)

サルサのコンサート

a0233991_23223574.jpg


キューバのHAVANA D'PRIMERA & EDDY-K のコンサート
クラブ・クアトロにて

どこかのZUMBAグループが2曲踊った後、はじまり~~

お客さんの半数はラテン系の人たち
腰の振りがチャいます

スペイン語の先生がハバナ出身なので、誘われて行ってきました

ほとんどの日本人は薬研掘でサルサを踊っている人たちだったため
ちょっと場違い?な感じがなきにしもあらず・・・

サルサ・インストラクターのTさんが嫁同伴だったのにはビックリ~!

腹まで響く演奏でした
体脂肪率は減ってたわい。。。
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-27 23:30 | 日常 | Trackback | Comments(0)

涼しいですね♪

今朝は観音のバイパス入り口の気温が25℃
マジですかぁ~~?
帰りは32℃でしたけどね・・・

湿度が低く、日陰に入ると快適でした
前回とは気温も湿度も雲泥の差
秋の気配・・・これが曲者
恒例のフェイントです

月曜日なのでそれほど混んでいないだろうと思っていたのに・・・
宮島はすっごい人、人、人でした
来週からは学校が始まるので、絵日記のためですかね・・・?
そんな説明しました
本日は絶口調!一昨日のサーモンのガーリック・バターソースが良かった??(笑)

20人のお客さんのうち、ほとんどが豪
あとは日系アメリカンと、日系ブラジリアンと以前ガイドをしていたイタリアーナ

a0233991_2131314.jpg


写真は全くお客さんとは関係のないお方です
載せてゴメンです

今日訊かれて困った質問
「明治維新後の徳川家の人々はどのように生活してきたのか?現在生存しておられる方は?」
どないします~~?
ほんまか~~?・・・な回答をしておきました
ネットで調べなくっちゃ!
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-26 21:53 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(4)

残暑払い

ハッと気づいたら写真が・・・ない・・・
生ハムとかサラミとか・・残骸
a0233991_23213847.jpg

カヴァの泡でかんぱ~い!
a0233991_23214958.jpg

ここは焼き物が美味しいのです・・・炭火で焼いてくれます
いっぱい焼いてもらったのですが・・・
a0233991_232216.jpg

赤ワインはいりま~~す
a0233991_23224641.jpg

〆はペスカトーレ・・・素材がちゃいます
a0233991_23231370.jpg


ここはお薦めです
平和公園に近い本通りから1本南に入ったところにあります
SANTEというお店です
シャキッとした女子のソムリエいます。。。
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-21 23:33 | 飲み会 | Trackback | Comments(2)

ペスカトーレ

a0233991_1951999.jpg


昨日の漁連のチラシにアラビアータが載ってて
とても食べたかったのです

ホタテ、エビ、イカで魚介のパスタにしてみました

ピリ辛で美味かった、美味かった・・・
ニンニクのみじん切りと唐辛子で魚介を炒め
トマト缶を放り込むだけなので超簡単!


宮島の花火の音はするが・・・
霞んでてみえましぇ~ん、残念!
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-11 20:02 | 料理 | Trackback | Comments(2)

酷暑

午後のバイパスの気温は37度!
もうすでにお盆の混雑が始まってるみたいで
どこもかしこも渋滞してました
これからは宮島口付近には近づきたくないですね

この暑さの中、20人近いお客さん
スペイン、コロンビア、イタリア、豪、英、マレーシア
今日も要西語

平和公園ではスペイン語のガイドさんが結構おられました

ちょっと体調を崩していて、点滴のお世話にもなったので
不安だったのですが、酷暑の中、無事終わることができ
ま、何とかOkですかね?

お医者さんに疲れてるんじゃないですか?と言われて・・・??
自律神経がいかれてたみたいです
自覚できてないって、怖い!
鈍感なんですよ~~(笑)

なんだかんだ言っても、元気でないと食べるとか飲むとか旅するとか
な~~にも考えられません
美味しく食べて呑んで旅してって・・・
人生最高の楽しみじゃないのかと・・・思ってしまいました

やっぱり楽しい~~このお仕事
でも・・・夏はねぇ~・・・そこそこでええです。。

a0233991_2181848.jpg


iPadをバスに忘れたので携帯の画像です
満潮でちょうどよかったんですよ~~(フェリーのお客さんの半数以上は外国人でした)

おかげさまで・・・体脂肪率は朝に比べると5%減ってました
体重は・・・ほんの500gって・・・トホホ

でも、何でも食べられるって幸せです!
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-09 21:18 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(2)

体感温度は・・・

a0233991_2175512.jpg

気温は33℃だったのですが、ドライバーさんによりますと
体感温度は42℃だったとか・・・・なんか納得!

朝の化粧は昼までにgone!  ならば、せんでもえーぢゃない?
いやいやぁ~~・・・朝からスッピンは・・・なんでも・・・

今日はブラジルの新婚さんと、カナダの父&娘、横田の米軍で働いてる女性、
中国で英米文学を教えている豪の男性と、中国系の豪の女性

ま、そこそこ・・でしたかね?
a0233991_2181861.jpg

平和記念式典に向けて準備が進んでいます
[PR]
by kajimama2011 | 2013-08-03 21:16 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(2)

地味な地方の通訳ガイドのブログです。お笑い系・・・ワイン大好き、料理が趣味、60歳を過ぎてゴルフ始めました。ネコもすき。旅情報は「旅のホームページby kajimama」へ
by kajimama2011
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

最新の記事

暑い暑い暑い
at 2018-07-19 20:20
缶チューハイ
at 2018-07-18 20:08
暑い!しか口から出ない
at 2018-07-17 10:25
境港
at 2018-07-14 18:24
猛暑
at 2018-07-13 18:07
梅雨明け
at 2018-07-10 10:26
陸の孤島
at 2018-07-08 15:33
ウニのクリームパスタ
at 2018-07-07 20:44

最新のコメント

ラスベガスでは、通りを渡..
by Cross(クロス) at 10:50
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 10:08
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 10:07
こっちもものすごく暑いで..
by Cross(クロス) at 04:48
水木しげる館も夏の間はも..
by Cross(クロス) at 00:58
>あれって何年ぐらいもつ..
by Cross(クロス) at 00:56
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 17:54

最新のトラックバック

箱根・山のホテル
from dezire_photo &..

ファン

ブログジャンル

イラスト:まるめな