広島の通訳ガイドのひとりごと

<   2011年 11月 ( 17 )   > この月の画像一覧

松茸

トルコ産の松茸です。
へぇ~~トルコに松茸ねぇ~・・・
ちゃんとマツタケの香りしますよ。
松茸ごはんにする予定。

a0233991_16492370.jpg
3本で1,000円なり~~
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-27 16:49 | 料理 | Trackback | Comments(6)

カメムシ

なんで~~?どっから来るの~~?
ここ数日で2回も部屋にいたのよ。
とーちゃんがいる時はいいよ・・・担当だから
いないと自分でなんとかせんといけんでしょ?
ま、カメムシはトロくさいので、ワタシでも新聞丸めてバシッといけますが・・・
あの臭いがねぇ~~~

ポンが天井を見つめたらドキドキです。。

カメムシが大量発生する年は雪が多いとか・・・ホントかな?

それにしても、今日も福岡国際センターはガラガラですね。
半額にすりゃー行くのになぁ~~
もうちょっと考えりゃええのに相撲協会も。
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-25 17:19 | 日常 | Trackback | Comments(4)

牡蠣のシーズン

今日はズンバ45分プラス90分を頑張ったので、ダイエットの神様も許してくださるかも~~??


牡蠣小屋の営業が始まりました。今年は一万トンバースではなく広島港の前の公園です。
今日は1キロを買って帰りました。やっぱ、美味いっすよ~~
a0233991_20483071.jpg


冷蔵庫に長い間入っていたシャンパンを開けて~・・あっはぁ~~なんたる美味さ
a0233991_20491432.jpg


サイド・ディッシュは大根とホタテ水煮とわかめのサラダ
a0233991_2049359.jpg

その他にも、レンジでできる焼き豚・・等々・・・

せっかく1・5キロ減ってたのになぁ~~
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-23 20:57 | 日常 | Trackback | Comments(2)

人間ウォッチング

総合病院の外来にて

やはり圧倒的に老人が多い。それも夫婦連れが。杖をついているので、診察室に入るのにも時間がかかる。

奥さんがトイレに行こうとして、ダンナが方向を示している。指は右を差し「左じゃ」と。奥さんが左に歩こうとすると「違う!左じゃ」と右を差す・・・

何度も、他の人の名前が呼ばれるのを聞いて立ち上がるばあちゃん。

そんな日が来るのも近いよねぇ~~

隣に座ったオバちゃんが病気自慢の人。話しかけられそうになったので、寝たふり。すると上手に聞き手を見つけるもので・・・あーだこーだと病気の話。
他のばあちゃんもじいちゃんに話しかけていた。「佐伯じゃあ知った顔が多いが、さすがにここはおらんねぇ~~」・・・病院は社交サロン?医療費の無駄使いはやめてほしい。


そーいやあ、朝の連ドラは関西弁なのだが、ちゃんと神戸と岸和田とは異なる関西弁を話している。
岸和田は「ほんまけ?」
神戸は「しっとーか?」(知ってるか?)

細かいところまで描いておられます。糸子さんはコテコテ。
友達の娘がコテコテで、東京の吉本は「よしもとちゃうでぇ~」と怒ってたらしい。
ふ~ん・・・
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-22 16:49 | 日常 | Trackback | Comments(0)

フラの日

一気に人数が増えちゃったフラのクラス。

この前、長年旅友にフラを始めたと言ったところ

「なんでフラなんか始めたんですか~~?酔っ払ってからの余興のため??」

ええとこ突いてきますねぇ~・・・

パレオ1枚バッグに入れとけば、いつでもOK!
音楽が要るよなぁ~~・・・(笑)

忘年会にどーですか?
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-21 21:25 | ダイエット | Trackback | Comments(2)

ついてない日

朝、バスに乗ったら、加齢臭プンプンのジーさんが前の席に座って、ホンマ息が苦しかった
前にも出くわしたことがあったんだ~~その時は席を替わった。。残念ながら今日は雨で席がなかった~~

デパ地下で買い物したら、袋詰めのオバサンが上品そうな見習生で、ワタシがした方がなんぼか速かった・・・

ちょっと寄った眼科、必要のない検査をされキレる。やぶ???やろね。

帰りのバスではおバカキャラみたいな・・・頭の色がピンクとか・・のやかましい集団が乗ってて、早く降りるだろうと思っていたら最後まで一緒だった~~~

怒りやすくなってるのはカルシューム不足?
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-19 22:59 | 日常 | Trackback | Comments(4)

時代遅れ?

先日のツアーで「写真撮ってほしい人いたら遠慮なく言ってねぇ~」
一眼レフ持ってる人が多かったし、これなら結構慣れてます・・・

が・・・ですねぇ~~
若い人は、いくつもiphone を宮島の鳥居前の石燈籠の上に置いていくさぁ~~

ちょいまち~!これ・・どーやって撮るの?
「ここ押したらいいです」

でもズームもなにもわかりませ~ん。ちょっと押したらすぐに撮れてるし。

「時代遅れですんません」とか言いながら・・・

携帯も古くなってきたし、替えようか?
仕事がいっぱいあって、家にいないんだったら価値があるけど
今みたいに、家のパソコンで十分だったらね・・・高い料金払うことないし・・・

迷うところではありますね。

なんかねぇ~~一気に老人になった気分だったわよ~~~
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-18 21:11 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(0)

倉敷です

モントリオールからのお客さん。プライベートです。
ビジネス頑張ってるみたいな女性で、歩くのも食べるのも喋るのも速い賢げな人。話がとてもオモロかったです。ご主人というのか・・・パートナーとご一緒。

日本のコメの話とか・・・でPTTなんかが出たりして、そーいえばオバマさんとカナダの首相が楽しそうに喋ってたよね~・・・てコメントすると、「アノ人たち喋ってばかりで、なーんにもしないんだから」
どこの国の首長も同じでしょうかね?

週に3回ぐらいジムに通ってるってので、なにしてるの?
エアロとかマシンとか・・・ズンバ知ってる?
あら~クラスがあるわよ~~面白いよねえ~~って。
デザートのケーキ食べながら「これ食べたらズンバ2クラス必要ね」大笑い

今日の質問で適当に答えたのが「レンコンの収穫時期」と「一株でできるコメの収穫量」
コメの量については、たわわに実った稲を思い浮かべながら手のひらで示す・・・ってホンマかいな~~・・・と思いながらの回答。

後楽園の蓮の池でレンコンは収穫してないよね???

なかなかエエ写真は撮れません。師匠~~!教えてほしい。

                 白鳥の子どもも最近までいたそうですが、今はつがいだけです
a0233991_20531320.jpg

                 「カーネーション」によく出てくる橋
a0233991_20534497.jpg


a0233991_2054252.jpg


a0233991_20542960.jpg

                本当に電柱が地下に埋められてスッキリしましたね
a0233991_20545110.jpg
 

a0233991_2055898.jpg
 
      楽天が秋季キャンプをしている倉敷 星野監督の出身地だとか 阪神の時もあったそうです
                 倉敷国際ホテルには監督とコーチだけとのこと 
a0233991_20553473.jpg

                 「猫屋敷」のニャンコは健在でした
a0233991_20555683.jpg

                 おまけは後楽園で鯉と戦う鴨 餌の取り合いをしています
a0233991_10151055.jpg


a0233991_1017230.jpg


ランチの時にビールかワイン飲む?って訊かれ「はい」って言えますかいな~~
今日はボジョレ・ヌーボー解禁の日って仏語圏のおっちゃんに言ったら??って。ワタシの発音が通じないの。だから~フランスの~新しい~ワインが~~
あ~・・・ネイティブのフランス語。ボとジョレの間とレの後に鼻に抜ける音があった・・・みたいな・・みたいな・・・
初めはフランスだけで売られてて、販売戦略がとても上手く、みんな行列して買ってたんだけど、飲んでみたら若くて美味しくない・・・で、みんな興味なくなって・・・それで海外にも出るようになったんだってぇ~~そんなもんをありがたがって買ってるんだ~値段が高いのに美味しくないもんね。高いのは航空機で来るから。普通は船便だもの。
さ、あなたは買いましたか?
ワタシは・・・ぜった~~い買いません!
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-17 21:14 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(2)

宮島でした

と~ってもいいお天気で、暑くもなく寒くもなく、すっばらしい日でした。
久しぶりに、ホンマ久しぶりに小型バスがほぼ満席。
米、豪、カナダ、メキシコ。仕事関係の人もいたけれど、反応のいいお客さんが前の席に座り、どなたへの遠慮もなくしゃべらせていただきました。はぁ~~楽しかった!

やっぱり・・・今年の紅葉は・・・ですね。赤くないもの~~
今日はオリンパスで撮ってます。キャノンのあのデカイのは持って行けませんからねぇ~・・・

                      
                            もみじ谷の入り口です。
a0233991_21182864.jpg


a0233991_21184561.jpg


a0233991_2119812.jpg


a0233991_21192312.jpg

                           
                            「稲忠」さんのあなご飯
a0233991_21193983.jpg

             入り口で焼いているあなごの香りに惹かれてランチは「あなご蕎麦」900円也~
a0233991_21195254.jpg

                柔らかくって味付けもちょうどよくって、美味しかったです!

明日はカナダのフランス語圏のお客さんと今年初の倉敷に行ってきま~~す
[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-16 21:28 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(2)

三滝寺(みたきでら)

三滝寺で紅葉を撮ろう!という一眼レフの講習会。この暖かさのため、まだ青いもみじ。来週がいいかもしれませんね。昨年より1週間遅いとのこと。

芸術的センス皆無のワタシは先生の後をピタッとくっついて真似っこ。
だってさぁ~・・・フラの振り付けを棒人形で描くのでもギャッ!なもんでね・・(笑)

こんな構図で撮るの~~??ってのが結構ありました。
勉強になりました。。

a0233991_17223436.jpg


a0233991_17225732.jpg


a0233991_17232774.jpg


a0233991_17235063.jpg


a0233991_17241174.jpg


a0233991_17243313.jpg


a0233991_17252866.jpg


a0233991_17254763.jpg


a0233991_1726591.jpg


ニャンコもいました。この子はみんなの被写体に。もう1匹茶黒がいましたが、シャイな子で、走り抜けて行きました。
a0233991_17261522.jpg

[PR]
by kajimama2011 | 2011-11-15 17:34 | 日常 | Trackback | Comments(6)

地味な地方の通訳ガイドのブログです。お笑い系・・・ワイン大好き、料理が趣味、60歳を過ぎてゴルフ始めました。ネコもすき。旅情報は「旅のホームページby kajimama」へ
by kajimama2011
プロフィールを見る
画像一覧

最新の記事

暑い!しか口から出ない
at 2018-07-17 10:25
境港
at 2018-07-14 18:24
猛暑
at 2018-07-13 18:07
梅雨明け
at 2018-07-10 10:26
陸の孤島
at 2018-07-08 15:33
ウニのクリームパスタ
at 2018-07-07 20:44
恐怖の大雨
at 2018-07-06 20:58
大雨
at 2018-07-05 20:10

最新のコメント

> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 10:08
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 10:07
こっちもものすごく暑いで..
by Cross(クロス) at 04:48
水木しげる館も夏の間はも..
by Cross(クロス) at 00:58
>あれって何年ぐらいもつ..
by Cross(クロス) at 00:56
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 17:54
水道があっても、断水すれ..
by Cross(クロス) at 11:02

最新のトラックバック

箱根・山のホテル
from dezire_photo &..

ファン

ブログジャンル

イラスト:まるめな