広島の通訳ガイドのひとりごと


地味な地方の通訳ガイドのブログです。お笑い系・・・ワイン大好き、料理が趣味、60歳を過ぎてゴルフ始めました。ネコもすき。旅情報は「旅のホームページby kajimama」へ
by kajimama2011
プロフィールを見る
画像一覧

2018年 10月 29日 ( 1 )

3倍疲れました

いつもは楽チン寄せ集めツアー
なのに・・・

南アジア某国からのオバチャン
まずは遅れて到着
言葉よー分からん・・・

なぜか「おりづるタワー」のクーポンをお持ち
そこは含まれていないと言ってるのに
なぜ行かないのか?自分たちを連れていけ!
はぁ~~??

平和公園で碑めぐりしてるときに
ロープーウェイはどこにあるのか?
は???宮島だけど・・・
そこは行かないのか?
今、そこから帰って来たじゃないですか~~

最後にバスで駅に戻るとき
自分たちのホテルへバスで送って行け!と
そんなサービスはありません!!
不機嫌になってるさ~~
これだけではない、延々と続きます
曖昧な表現では通じないので、こちらも!!!になります(笑)

いつもの3倍、いや5倍疲れました
眉間のシワが深くなったのは、アナタたちのせーだからねぇ~~ww

やれやれ・・・
11月中旬まで宮島には行きません
平日でも混んでましたよ~・・・



[PR]
by kajimama2011 | 2018-10-29 21:29 | 通訳ガイド | Comments(0)

最新の記事

おつかれキンちゃん
at 2018-11-18 16:31
佐伯カントリークラブ
at 2018-11-15 20:25
小雨の一日
at 2018-11-12 20:52
紅葉の吉和
at 2018-11-11 21:53
にゃんこの写真
at 2018-11-09 20:24
直島と大阪
at 2018-11-07 11:15
直島3泊
at 2018-11-06 20:44
おのぼりさん
at 2018-11-02 17:11

最新のコメント

>話しの途中で「おしまい..
by Cross(クロス) at 12:20
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 20:13
ヤフーのニュースとかに、..
by Cross(クロス) at 09:45
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 20:45
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 20:44
バターが足りないのは、北..
by Cross(クロス) at 10:01
飼い主は、目が良く見えて..
by Cross(クロス) at 10:01

最新のトラックバック

ファン

ブログジャンル

日々の出来事
旅行・お出かけ