広島の通訳ガイドのひとりごと


地味な地方の通訳ガイドのブログです。お笑い系・・・ワイン大好き、料理が趣味、60歳を過ぎてゴルフ始めました。ネコもすき。旅情報は「旅のホームページby kajimama」へ
by kajimama2011
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

今日はゆっくり

美容院に行った帰り、本通りのバス停に外国人の小団体さん
同じバスに乗ってきて、なにやら言葉はフランス語
隣りに若いにいさんが座ったので
フランスから?
フランス語話せるの?
ボンジュールとメルシボクだけ で、どこ行くの?
あ~・・・(英語が出ない)
ゴミ焼却場ね?(ちなみにincinerator)
そうそう、知ってる?
有名な建築家が設計したのよね?NYの・・・
そう「モマ」(谷口吉生氏設計)
学生のツアー?
建築の勉強してるんだ
ここまっすぐに見えるのが焼却場だからね
「ありがとう」と日本語で

このグループ、明日は松江にバスで移動するそう
ちょっとはお役に立ったかな?

萩のホテルの部屋に朝日新聞が配られてて
時間があったのでカープの記事を読もうと思ったら・・・
なんと・・・20字以内だった~~~
広島以外ではそんなもんなのよね・・・
追記
今日も一点差で負けたんかい?
どないなってんねん?
投手かわいそー


[PR]
by kajimama2011 | 2015-04-30 19:55 | 日常 | Comments(2)
Commented by yoshihuru51 at 2015-05-01 08:34 x
鯉の季節になっても一向に昇って来んカープ。
新聞の投稿欄にはついに緒方監督へのクレ-ムも出始めましたよ。 打たんと面白うないね。
Commented by kajimama2011 at 2015-05-01 17:39
ホンマ、いつになったら連勝するんですかね?ひとつ勝って3つ負ける・・・それも1点取られただけで負ける・・・
ブースカ言ってましたが、野村監督の方がよかったんですかね?
交流戦でボコボコにされるのが、いつものパターン。底から這い上がれなくなりますよ~~(涙)
名前
URL
削除用パスワード

最新の記事

文句たれ
at 2018-10-19 20:00
少人数
at 2018-10-18 08:44
三原カントリークラブ
at 2018-10-15 09:29
マゴイチの運動会
at 2018-10-13 21:11
Diamond Princess
at 2018-10-12 09:27
暑いですね~
at 2018-10-09 20:07
芸南カントリークラブ
at 2018-10-08 21:32
三連休
at 2018-10-07 21:20

最新のコメント

> fuminさん 普..
by kajimama2011 at 19:51
ekieが出来て良かった..
by fumin at 09:01
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 09:21
>保育園の運動会 ..
by Cross(クロス) at 00:46
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 21:03
>クロスさんも日本語を体..
by Cross(クロス) at 11:55
> Cross(クロス)..
by kajimama2011 at 09:20

最新のトラックバック

ファン

ブログジャンル

日々の出来事
旅行・お出かけ