人気ブログランキング | 話題のタグを見る

紅葉はまだまだ   

今年は紅葉があるんでしょうか?
今日も、めちゃ暑かったし・・・
紅葉する前に、枯れるかも~?
紅葉はまだまだ_a0233991_20570413.jpg
紅葉谷、岩惣の前です
11月も半ばなのに

おびただしい数の修学旅行生
ホンマに少子化なん?って感じ

今日もランチ抜き
バッグに食べ物を入れて、ちょこちょこ食べるのですが
夕方には空腹の限界ですわよ
で、いっぱい買ってしまう・・
何と不健康な生活でしょう

今日の宮島には、ニャンコが2匹いたんです!
この前は、いつもの子がいたので、カリカリをあげてたら
後ろから、何かぶつかって来て、振り返ると・・
鹿が~・・アタイのはないんかい?って
頭突きされちゃいました~
鹿よりニャンコじゃわ

土曜日のロープウェイは、予約が必要でした
シーズンですからね



広島ブログ

# by kajimama2011 | 2024-11-12 21:12 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(0)

ブルガリア   

クルーズのツアー
ブルガリアの人たちは、初めてです
20人以下の少人数のお仕事

ツアーリーダーの奥さんが通訳
まずはご挨拶 
ドブアルデン Hello
プリャトノミエ nice to meet you
ブラゴダリャ thank you

発音も分からんけど、ネットで仕入れたブルガリア語
結構、うけました~~(笑)

あまり英語が通じないので、ビジュアルで勝負
ワタシのネタ袋には、いろんな物が入っています
show & tell
見せて、簡単な英語で説明する

ブルガリアなのでね・・・クリアファイル 大事に持ってますのよ
ブルガリア_a0233991_21091021.jpg
お相撲のファンになった、きっかけのお方
みんな、知ってる~?
琴欧洲!
スポンサーは明治ブルガリアヨーグルト
そんな話で盛り上がる
親方も・・・若い!w

この頃は、折り鶴が、いろんな所で流通してるので
見せても、鼻紙か?ってコメントもあり、控えてたのですが
ブルガリアでは希少かも?久しぶりに差し上げたら、大好評
こんな心づけをいただきました~~ ブラゴダリャ!
ブルガリア_a0233991_21092361.jpg
これって、米国で使えるんですかね?
100ドル札って、偽札が多いので
受け取らないと聞いたことありますが・・・

昨日は宮島へは全く渋滞がなかったのですが
帰りがですね~・・・いつもの倍の時間がかかりました
昨日は帰りが遅かったので、ケンタッキー
今夜は正弁丹吾のお弁当でした~
ブルガリア_a0233991_21093273.jpg
美味しかった~~!




広島ブログ

# by kajimama2011 | 2024-11-10 21:21 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(2)

5㎏の脂肪   

とあるジムで、体成分測定をしてもらい
腹回りの脂肪を5㎏落としたら、理想体型!

わかっとるわ~!(笑)
でも、簡単そうに5㎏って言うけど
米の5キロって重い、ニャンコ1匹分ね
筋肉量は多めなので、とにかく脂肪
頑張りましょう・・頑張るか~?

ここのズンバに出たら・・・
思っていたズンバではなかった 残念!
これはズンバではないと思いながら、45分過ごしました
なので、ピラティスやヨガを中心にします
2か月は無料で、縛りがあるから、通わんとね

ゴルフシューズが破れたので、久しぶりにゴルフ5へ
靴のコーティングをしてる間に、パターの試打
ここでは、入るのです
店の人も上手でね、まんまと術中にハマり
買ってしまいました~
次から、パットの数が劇的に減りますわよ~~!w
今月下旬から、来月初めにかけて
いっぱい予定を入れてるので、楽しみで~す!

フィレンツェ在住の人のブログの写真がとても美しく
行きたいな~~
で、航空券を調べたら、な、なんと36万
とてもじゃないけど、行けません
海外は遠くなりにけりです

トランプさんになって、円安が進みますかね?
日本に旅行に来る米国人の多くは、民主党支持者です
リベラルな小金持ち
先日の、ややっこしい婆ちゃんが、初めての共和党支持者でした
オバマからの政策を、ボロクソに言ってました
特に不法移民について
それと、低所得者層への手厚い保護
これから4年間、どちらの方向に進んで行くんでしょうか?

この前の牡蠣のパスタ
5㎏の脂肪_a0233991_21434514.jpg
アンチョビ入れたら、一層美味しくなりました~

グルメブロガーさんのに度々登場する、里芋の唐揚げ
煮て味をつけた里芋を、揚げるのですが
これが何とも旨かったのです
揚げ餅みたいな感じ?画像はありませんが
また、作ろうと思います

明日は午後から仕事
渋滞が心配です





広島ブログ

# by kajimama2011 | 2024-11-08 15:07 | 日常 | Trackback | Comments(0)

霧の八千代   

とーちゃんと八千代カントリークラブへ
可部を過ぎたあたりから、すっごい霧です
10時ぐらいまでは、前が見えません
(その方がよかったりするw)
霧の八千代_a0233991_20214936.jpg
左の白いのが、前のカートです
10時を過ぎると、青空が見えてきて、気温も上昇
朝は12℃でした

鹿の数も減ってる?
霧の八千代_a0233991_20215824.jpg
農家さんにとっては、迷惑この上ない動物ですからね
でも、かわいい~

帰りに、道の駅に寄ったけど、野菜がない
何でか、山間地で、愛知産の小イワシ買いました
パン粉焼き
パセリ、ニンニク、パルメジャーノレッジャーノ、パン粉、オリーブオイル
霧の八千代_a0233991_20231187.jpg
小イワシでも、デカかったので、骨を取っています
カリカリのところが、旨いんよね~~



広島ブログ

# by kajimama2011 | 2024-11-05 20:35 | ゴルフ | Trackback | Comments(0)

文化の日?   

昨日の帰りのバスで、何しゃべろ?
今日は三連休の初日で、明日は National Holiday
月曜日は代休
文化の日 Culture Day です

ガイド席の隣に座ってたファミリー
何語か分からなかったので、行きのフェリーで
どちらから?クロアチア
あら~・・・ザグレブとドブロブニク行きました~
ドブロブニクに住んでるの
美しい街ですねぇ~ そんな会話

娘さんがご両親の通訳をしてたのですが
「文化の日」って何?という質問が

勲章って単語があったような気がするけど、覚えてない
award でええよね?
様々な分野で功績のあった人たちに、賞が贈られます
天皇や政府から(天皇だけでしたっけ?)
学問、芸能、芸術、スポーツ・・・などなど
ま、そんなところで納得していただけました
マイクを通して説明しますが、これ以上は無理!

中途半端にしか覚えてない事は、喋らん方がいい?
今は、すぐにネットで検索されますからね~
年号は・・・多少違っていても、調べんじゃろ?w

ガイドは、何を尋ねられても「知らん」て言ったら失格なので
反射的に答える習慣がつきました
捕まらない程度の創作は許容?(笑)

昨日のパスタ サーモン
辻仁成さんのレシピです
文化の日?_a0233991_21433726.jpg
ニンニク、唐辛子、アンチョビの三点セット
レモン汁やらパセリに生クリームを加えて・・・
これ、初めて作りましたけど、めちゃ美味しかったです
パスタにレモン、そんな組み合わせもあるんですね~~




広島ブログ

# by kajimama2011 | 2024-11-03 21:47 | 通訳ガイド | Trackback | Comments(2)